logo
Produkty
szczegółowe informacje o produktach
Do domu > Produkty >
5,0-calowy wyświetlacz TFT LCD 1900 nitów czytelny w słońcu 800x480 24-bit RGB szeroki zakres temperatur przemysłowy
Produkty

Wyświetlacz TFT LCD

Moduł LCD TFT

Ekran LCD TFT

Okrągły TFT LCD

Kwadratowy wyświetlacz TFT

Typ paska TFT

Płyty sterowników HDMI

Płyty kierowcy VGA

Pojemnościowy panel dotykowy

3-CALOWY WYŚWIETLACZ LCD

4-calowy LCD

7-calowy moduł LCD

Moduł LCD 10 cali
Skontaktuj się z nami
wechat
Skontaktuj się teraz
nazwisko
  • nazwisko
  • nazwisko
  • nazwisko

5,0-calowy wyświetlacz TFT LCD 1900 nitów czytelny w słońcu 800x480 24-bit RGB szeroki zakres temperatur przemysłowy

MOQ: 1 sztuka
Cena: USD 14-28 / Piece
Standardowe Opakowanie: Torba antystatyczna z wkładką z pianki odpornej na wstrząsy, karton z tektury falistej klasy eksport
Okres dostawy: 3-7 dni roboczych na próbki, 15-25 dni na masową produkcję
Metoda płatności: T/T, L/C, PayPal, Western Union
Wydajność dostaw: 50000 sztuk miesięcznie
Szczegółowe informacje
Opis produktu
Szczegółowe informacje
Miejsce pochodzenia
Guangdong, Chiny
Nazwa handlowa
TXW
Orzecznictwo
RoHS, ISO 9001:2015
Numer modelu
TXW500287B0
Dokument
TXW500287B0_SPEC.pdf
Rozmiar wyświetlacza:
5,0 cali
Rezolucja:
800 x RGB x 480 punktów (WVGA)
Typ LCD:
Aktywna matryca TFT, zwykle czarna
Kierowca Ic:
FL58202DA
Interfejs:
24-bitowy RGB (DE / HSYNC / VSYNC)
Kierunek oglądania:
Wszystko
Rozstaw pikseli:
0,135 x 0,135 mm
obszar aktywny:
108,00 x 64,80 mm
Rozmiar modułu:
120,70 x 75,80 x 2,90 mm
Jasność:
1900 cd/m2
Podświetlenie:
27 białych diod LED, 180 mA, 8,4–9,6 V
Żywotność LED:
30000 godzin
Głębia koloru:
16,7 mln
Napięcie zasilania:
3,3 V (typowe)
Temperatura pracy:
-30°C do +85°C
Temperatura przechowywania:
-30°C do +85°C
Orzecznictwo:
RoHS
Podkreślić:

5

,

0-calowy czytelny w słońcu wyświetlacz TFT LCD

,

1900 nitów przemysłowy wyświetlacz TFT LCD

Opis produktu
Nowy Dossier Produktu  ·  5,0-calowy wyświetlacz TFT LCD czytelny w świetle słonecznym

1900 nitów czytelności w świetle dziennym, w 5-calowym przemysłowym wyświetlaczu TFT LCD

TXW500287B0 łączy panel WVGA o rozdzielczości 800×480 z podświetleniem 27-LED o zakresie temperatur od -30 °C do +85 °C — zaprojektowany do czytania w słońcu i niezawodny przez lata. Od Shenzhen Tianxianwei Technology.

Niewiele rzeczy jest bardziej frustrujących niż ekran, który trzeba zasłaniać ręką. W terenie — na jasnej rampie załadunkowej, przy nasłonecznionej pompie, w kabinie maszyny — zwykły wyświetlacz staje się szarym lustrem w momencie, gdy pada na niego bezpośrednie światło. TXW500287B0 został zaprojektowany z myślą o tym jednym, uporczywym problemie:1900 cd/m² jasności czołowej, 800×480 ekranu WVGA, interfejsu 24-bit RGB i zakresu pracy od -30 °C do +85 °C.

Dla produktów używanych na zewnątrz i w przemyśle, to różnica między informacją, którą można odczytać jednym spojrzeniem, a informacją, którą trzeba śledzić swoim cieniem.

Czytelny w świetle dziennym

Jasność to nie liczba dla próżności; przy silnym oświetleniu otoczenia jest to jedyna rzecz, która zachowuje kontrast. Oświetlenie otoczenia dodaje odbity człon do jasnych i ciemnych stanów wyświetlacza, a ten człon skaluje się z odbiciowością powierzchni i ilością światła padającego na ekran. Przy 1900 cd/m² — kilkukrotnie większej jasności niż w przypadku popularnych paneli wewnętrznych — ten moduł utrzymuje szeroką przerwę między bielą a czernią, dzięki czemu interfejs pozostaje czytelny zamiast być jedynie widocznym w świetle słonecznym.

Panel może mieć zdrowy współczynnik kontrastu w ciemnym pomieszczeniu i nadal być nieczytelny na zewnątrz, ponieważ metryką, która ma znaczenie w terenie, jest kontrast w świetle otoczenia. Odbity człon rośnie wraz z natężeniem oświetlenia; jedynym elementem po stronie wyświetlacza jest zapas jasności czołowej. To właśnie zapewnia 1900 nitów: margines do wykorzystania przeciwko słońcu.

Wskaźniki, przyciski i tekst zachowują swój kształt i kontrast, gdy pojawia się odblask.

Wydajne, długowieczne podświetlenie

Podświetlenie krawędziowe wykorzystuje 27 białych diod LED o napięciu przewodzenia tylko 8,4-9,6 V i prądzie nominalnym 180 mA. Ten niskonapięciowy szereg jest łatwy do sterowania z kompaktowego stopnia stałoprądowego i prosty do ściemniania, a osiąga pełną jasność bez agresywnego prądu na diodę LED. Szacowana żywotność wynosi 30 000 godzin do połowy jasności przy 20 mA na diodę LED — i, jak w przypadku wszystkich diod LED, przekroczenie 25 mA na diodę LED skraca ten czas.

Uruchamiaj emitery komfortowo, a nie na granicy, a zyskasz zarówno na jasności, jak i na żywotności. Ponieważ osłabienie światła śledzi temperaturę złącza, dobre odprowadzenie ciepła wokół krawędzi diody LED przenosi ten efekt z karty katalogowej do praktycznego zastosowania.

Znajomy interfejs, przemyślanie sterowany

Moduł komunikuje się za pomocą standardowej w branży magistrali 24-bit RGB (R7-R0, G7-G0, B7-B0) z dedykowanym zegarem pikseli (DCLK) i sygnałami synchronizacji wyświetlacza — DE, HSYNC i VSYNC — dzięki czemu łatwo integruje się z peryferiami graficznymi dostępnymi w popularnych mikrokontrolerach, SoC i FPGA. Pin STBYB zapewnia tryb czuwania: trzymaj go w stanie wysokim dla normalnego działania lub pociągnij w dół, aby wyłączyć kontroler synchronizacji i sterowniki źródła w celu oszczędzania energii. Panel renderuje 16,7 miliona kolorów, sterowany przez FL58202DA.

Poprowadź magistralę RGB z dopasowanymi długościami ścieżek i ciągłym powrotem masy pod nią, trzymaj zegar pikseli z dala od regulatorów impulsowych i napędów silników. 24-bitowa magistrala jest wyrozumiała, ale nie w nieskończoność — przesunięcie między danymi a zegarem objawia się jako szum kolorów na długo przed całkowitym uszkodzeniem.

Mała grupa pinów OTP jest zarezerwowana do programowania fabrycznego i pozostawiona niepodłączona w terenie — co upraszcza okablowanie hosta.

Przyjrzyjmy się bliżej samemu wyświetlaczowi

Jest to moduł otwarty: panel TFT, sterownik, podświetlenie i elastyczny kabel, bez warstwy dotykowej i szkła osłonowego. Aktywny obszar wynosi 108,00 × 64,80 mm przy rozstawie pikseli 0,135 mm, ułożony w pionowy pasek RGB dla naturalnego tekstu i ostrych krawędzi, a moduł ma grubość zaledwie 2,90 mm. Komórka jest konstrukcją TFT z aktywną matrycą, normalnie czarną, transmisyjną, z oznaczeniem widoczności ALL O'CLOCK.

Odbiciowość przedniej powierzchni, którą wybierzesz — jakość szkła, powłoki i klejenie — bezpośrednio zmienia sposób, w jaki podświetlenie o jasności 1900 nitów działa w warunkach odblasku. Najjaśniejszy panel nadal będzie rozczarowywał za odbijającym, nieklejonym oknem.

Zbudowany z myślą o długiej żywotności

Kwalifikacja obejmuje warunki, które faktycznie niszczą produkty: 96 godzin każda w wysokiej i niskiej temperaturze przechowywania i pracy (+85 °C / -30 °C), 60-godzinne namaczanie w wilgotności 90% RH, plus 10 cykli szoków termicznych między -30 °C a +85 °C. Kryteria zaliczenia odrzucają brakujące lub zwarte segmenty, anomalie wyświetlania, rozluźnienie uszczelnienia, pęcherzyki i wyciek ciekłych kryształów. Przechowywanie i praca obejmują zakres od -30 °C do +85 °C, z wilgotnością do 90% RH.

W zimnie reakcja ciekłych kryształów zwalnia; zaplanuj opóźnienie rozgrzewania lub grzałkę, jeśli musisz szybko przełączyć poniżej zera. W cieple podświetlenie jest zazwyczaj dominującym źródłem, więc wentylacja i konstrukcja termiczna LED wykonują podwójną robotę.

W skrócie
Rozmiar wyświetlacza5,0 cala

Rozdzielczość800 × RGB × 480

Typ LCDTFT, normalnie czarny

WidocznośćALL O'CLOCK

Układ sterownikaFL58202DA

Interfejs24-bit RGB

Jasność1900 cd/m²

Podświetlenie27 diod LED, 180 mA

Obszar aktywny108,00 × 64,80 mm

Rozmiar modułu120,70 × 75,80 × 2,90 mm

Temperatura pracy.-30 do +85 °C

ŚrodowiskoRoHS, bezołowiowy
Kluczowe zalety
✓1900 nitów dla czytelności w świetle dziennym
✓27-LED niskonapięciowe podświetlenie
✓30 000 godzin żywotności diod LED
✓Szeroki zakres od -30 do +85 °C
✓Standardowy interfejs 24-bit RGB
✓16,7 mln kolorów, otwarty moduł
Gdzie pasuje
Kioski zewnętrzne i nawigacja
Dozowniki paliwa i terminale płatnicze
Przemysłowe panele sterowania
Instrumenty testowe i pomiarowe
Urządzenia medyczne i diagnostyczne
Urządzenia AGD, morskie, rolnicze
Łańcuch chłodniczy i chłodnictwo
Pobierz próbki i cennik
Dostosowanie OEM/ODM w zakresie jasności podświetlenia, układu FPC i konfiguracji interfejsu. Powiedz nam o swoich najjaśniejszych, najzimniejszych i najgorętszych warunkach.
Znaków: 

500 cd/m2 wyświetlacz TFT LCD,  

5-calowy wyświetlacz TFT LCD,  

Wyświetlacz IPS LCD 550cd/m2

Zalecane produkty
5.0-calowy 800 x 480 przemysłowy wyświetlacz LCD medyczny wyświetlacz RGB TFT 350nits Wideo

5.0-calowy 800 x 480 przemysłowy wyświetlacz LCD medyczny wyświetlacz RGB TFT 350nits

Skontaktuj się teraz
5.0-calowy wyświetlacz TFT LCD 720 X 1280 wyświetlacz TFT interfejs MIPI 350nits Wideo

5.0-calowy wyświetlacz TFT LCD 720 X 1280 wyświetlacz TFT interfejs MIPI 350nits

Skontaktuj się teraz
2Moduł wyświetlania kolorowego monitora LCD o pojemności 0,8 cala Wideo

2Moduł wyświetlania kolorowego monitora LCD o pojemności 0,8 cala

Skontaktuj się teraz
2Panel wyświetlania endoskopu medycznego o długości 0,8 cala 240 * 320 MIPI 400nits ekran wyświetlacza kamery cyfrowej Wideo

2Panel wyświetlania endoskopu medycznego o długości 0,8 cala 240 * 320 MIPI 400nits ekran wyświetlacza kamery cyfrowej

Skontaktuj się teraz
20,7-calowy ekran TFT LCD o rozdzielczości 300 cd/m2 960*240 interfejs RGB Wideo

20,7-calowy ekran TFT LCD o rozdzielczości 300 cd/m2 960*240 interfejs RGB

Skontaktuj się teraz
2.4-calowy ekran 480*640 IPS 400cd/m2 ręczny panel wyświetlania FRID Wideo

2.4-calowy ekran 480*640 IPS 400cd/m2 ręczny panel wyświetlania FRID

Skontaktuj się teraz
20,4-calowy interfejs MCU moduł TFT LCD 240 X 320 LCD z pojemnościowym ekranem dotykowym 600cd/m2 Wideo

20,4-calowy interfejs MCU moduł TFT LCD 240 X 320 LCD z pojemnościowym ekranem dotykowym 600cd/m2

Skontaktuj się teraz
Produkty
szczegółowe informacje o produktach
Produkty

Wyświetlacz TFT LCD

Moduł LCD TFT

Ekran LCD TFT

Okrągły TFT LCD

Kwadratowy wyświetlacz TFT

Typ paska TFT

Płyty sterowników HDMI

Płyty kierowcy VGA

Pojemnościowy panel dotykowy

3-CALOWY WYŚWIETLACZ LCD

4-calowy LCD

7-calowy moduł LCD

Moduł LCD 10 cali
nazwisko
  • nazwisko
  • nazwisko
  • nazwisko
5,0-calowy wyświetlacz TFT LCD 1900 nitów czytelny w słońcu 800x480 24-bit RGB szeroki zakres temperatur przemysłowy
MOQ: 1 sztuka
Cena: USD 14-28 / Piece
Standardowe Opakowanie: Torba antystatyczna z wkładką z pianki odpornej na wstrząsy, karton z tektury falistej klasy eksport
Okres dostawy: 3-7 dni roboczych na próbki, 15-25 dni na masową produkcję
Metoda płatności: T/T, L/C, PayPal, Western Union
Wydajność dostaw: 50000 sztuk miesięcznie
Szczegółowe informacje
Opis produktu
Szczegółowe informacje
Miejsce pochodzenia
Guangdong, Chiny
Nazwa handlowa
TXW
Orzecznictwo
RoHS, ISO 9001:2015
Numer modelu
TXW500287B0
Dokument
TXW500287B0_SPEC.pdf
Rozmiar wyświetlacza:
5,0 cali
Rezolucja:
800 x RGB x 480 punktów (WVGA)
Typ LCD:
Aktywna matryca TFT, zwykle czarna
Kierowca Ic:
FL58202DA
Interfejs:
24-bitowy RGB (DE / HSYNC / VSYNC)
Kierunek oglądania:
Wszystko
Rozstaw pikseli:
0,135 x 0,135 mm
obszar aktywny:
108,00 x 64,80 mm
Rozmiar modułu:
120,70 x 75,80 x 2,90 mm
Jasność:
1900 cd/m2
Podświetlenie:
27 białych diod LED, 180 mA, 8,4–9,6 V
Żywotność LED:
30000 godzin
Głębia koloru:
16,7 mln
Napięcie zasilania:
3,3 V (typowe)
Temperatura pracy:
-30°C do +85°C
Temperatura przechowywania:
-30°C do +85°C
Orzecznictwo:
RoHS
Minimalne zamówienie:
1 sztuka
Cena:
USD 14-28 / Piece
Szczegóły pakowania:
Torba antystatyczna z wkładką z pianki odpornej na wstrząsy, karton z tektury falistej klasy eksport
Czas dostawy:
3-7 dni roboczych na próbki, 15-25 dni na masową produkcję
Zasady płatności:
T/T, L/C, PayPal, Western Union
Możliwość Supply:
50000 sztuk miesięcznie
Podkreślić

5

,

0-calowy czytelny w słońcu wyświetlacz TFT LCD

,

1900 nitów przemysłowy wyświetlacz TFT LCD

Opis produktu
Nowy Dossier Produktu  ·  5,0-calowy wyświetlacz TFT LCD czytelny w świetle słonecznym

1900 nitów czytelności w świetle dziennym, w 5-calowym przemysłowym wyświetlaczu TFT LCD

TXW500287B0 łączy panel WVGA o rozdzielczości 800×480 z podświetleniem 27-LED o zakresie temperatur od -30 °C do +85 °C — zaprojektowany do czytania w słońcu i niezawodny przez lata. Od Shenzhen Tianxianwei Technology.

Niewiele rzeczy jest bardziej frustrujących niż ekran, który trzeba zasłaniać ręką. W terenie — na jasnej rampie załadunkowej, przy nasłonecznionej pompie, w kabinie maszyny — zwykły wyświetlacz staje się szarym lustrem w momencie, gdy pada na niego bezpośrednie światło. TXW500287B0 został zaprojektowany z myślą o tym jednym, uporczywym problemie:1900 cd/m² jasności czołowej, 800×480 ekranu WVGA, interfejsu 24-bit RGB i zakresu pracy od -30 °C do +85 °C.

Dla produktów używanych na zewnątrz i w przemyśle, to różnica między informacją, którą można odczytać jednym spojrzeniem, a informacją, którą trzeba śledzić swoim cieniem.

Czytelny w świetle dziennym

Jasność to nie liczba dla próżności; przy silnym oświetleniu otoczenia jest to jedyna rzecz, która zachowuje kontrast. Oświetlenie otoczenia dodaje odbity człon do jasnych i ciemnych stanów wyświetlacza, a ten człon skaluje się z odbiciowością powierzchni i ilością światła padającego na ekran. Przy 1900 cd/m² — kilkukrotnie większej jasności niż w przypadku popularnych paneli wewnętrznych — ten moduł utrzymuje szeroką przerwę między bielą a czernią, dzięki czemu interfejs pozostaje czytelny zamiast być jedynie widocznym w świetle słonecznym.

Panel może mieć zdrowy współczynnik kontrastu w ciemnym pomieszczeniu i nadal być nieczytelny na zewnątrz, ponieważ metryką, która ma znaczenie w terenie, jest kontrast w świetle otoczenia. Odbity człon rośnie wraz z natężeniem oświetlenia; jedynym elementem po stronie wyświetlacza jest zapas jasności czołowej. To właśnie zapewnia 1900 nitów: margines do wykorzystania przeciwko słońcu.

Wskaźniki, przyciski i tekst zachowują swój kształt i kontrast, gdy pojawia się odblask.

Wydajne, długowieczne podświetlenie

Podświetlenie krawędziowe wykorzystuje 27 białych diod LED o napięciu przewodzenia tylko 8,4-9,6 V i prądzie nominalnym 180 mA. Ten niskonapięciowy szereg jest łatwy do sterowania z kompaktowego stopnia stałoprądowego i prosty do ściemniania, a osiąga pełną jasność bez agresywnego prądu na diodę LED. Szacowana żywotność wynosi 30 000 godzin do połowy jasności przy 20 mA na diodę LED — i, jak w przypadku wszystkich diod LED, przekroczenie 25 mA na diodę LED skraca ten czas.

Uruchamiaj emitery komfortowo, a nie na granicy, a zyskasz zarówno na jasności, jak i na żywotności. Ponieważ osłabienie światła śledzi temperaturę złącza, dobre odprowadzenie ciepła wokół krawędzi diody LED przenosi ten efekt z karty katalogowej do praktycznego zastosowania.

Znajomy interfejs, przemyślanie sterowany

Moduł komunikuje się za pomocą standardowej w branży magistrali 24-bit RGB (R7-R0, G7-G0, B7-B0) z dedykowanym zegarem pikseli (DCLK) i sygnałami synchronizacji wyświetlacza — DE, HSYNC i VSYNC — dzięki czemu łatwo integruje się z peryferiami graficznymi dostępnymi w popularnych mikrokontrolerach, SoC i FPGA. Pin STBYB zapewnia tryb czuwania: trzymaj go w stanie wysokim dla normalnego działania lub pociągnij w dół, aby wyłączyć kontroler synchronizacji i sterowniki źródła w celu oszczędzania energii. Panel renderuje 16,7 miliona kolorów, sterowany przez FL58202DA.

Poprowadź magistralę RGB z dopasowanymi długościami ścieżek i ciągłym powrotem masy pod nią, trzymaj zegar pikseli z dala od regulatorów impulsowych i napędów silników. 24-bitowa magistrala jest wyrozumiała, ale nie w nieskończoność — przesunięcie między danymi a zegarem objawia się jako szum kolorów na długo przed całkowitym uszkodzeniem.

Mała grupa pinów OTP jest zarezerwowana do programowania fabrycznego i pozostawiona niepodłączona w terenie — co upraszcza okablowanie hosta.

Przyjrzyjmy się bliżej samemu wyświetlaczowi

Jest to moduł otwarty: panel TFT, sterownik, podświetlenie i elastyczny kabel, bez warstwy dotykowej i szkła osłonowego. Aktywny obszar wynosi 108,00 × 64,80 mm przy rozstawie pikseli 0,135 mm, ułożony w pionowy pasek RGB dla naturalnego tekstu i ostrych krawędzi, a moduł ma grubość zaledwie 2,90 mm. Komórka jest konstrukcją TFT z aktywną matrycą, normalnie czarną, transmisyjną, z oznaczeniem widoczności ALL O'CLOCK.

Odbiciowość przedniej powierzchni, którą wybierzesz — jakość szkła, powłoki i klejenie — bezpośrednio zmienia sposób, w jaki podświetlenie o jasności 1900 nitów działa w warunkach odblasku. Najjaśniejszy panel nadal będzie rozczarowywał za odbijającym, nieklejonym oknem.

Zbudowany z myślą o długiej żywotności

Kwalifikacja obejmuje warunki, które faktycznie niszczą produkty: 96 godzin każda w wysokiej i niskiej temperaturze przechowywania i pracy (+85 °C / -30 °C), 60-godzinne namaczanie w wilgotności 90% RH, plus 10 cykli szoków termicznych między -30 °C a +85 °C. Kryteria zaliczenia odrzucają brakujące lub zwarte segmenty, anomalie wyświetlania, rozluźnienie uszczelnienia, pęcherzyki i wyciek ciekłych kryształów. Przechowywanie i praca obejmują zakres od -30 °C do +85 °C, z wilgotnością do 90% RH.

W zimnie reakcja ciekłych kryształów zwalnia; zaplanuj opóźnienie rozgrzewania lub grzałkę, jeśli musisz szybko przełączyć poniżej zera. W cieple podświetlenie jest zazwyczaj dominującym źródłem, więc wentylacja i konstrukcja termiczna LED wykonują podwójną robotę.

W skrócie
Rozmiar wyświetlacza5,0 cala

Rozdzielczość800 × RGB × 480

Typ LCDTFT, normalnie czarny

WidocznośćALL O'CLOCK

Układ sterownikaFL58202DA

Interfejs24-bit RGB

Jasność1900 cd/m²

Podświetlenie27 diod LED, 180 mA

Obszar aktywny108,00 × 64,80 mm

Rozmiar modułu120,70 × 75,80 × 2,90 mm

Temperatura pracy.-30 do +85 °C

ŚrodowiskoRoHS, bezołowiowy
Kluczowe zalety
✓1900 nitów dla czytelności w świetle dziennym
✓27-LED niskonapięciowe podświetlenie
✓30 000 godzin żywotności diod LED
✓Szeroki zakres od -30 do +85 °C
✓Standardowy interfejs 24-bit RGB
✓16,7 mln kolorów, otwarty moduł
Gdzie pasuje
Kioski zewnętrzne i nawigacja
Dozowniki paliwa i terminale płatnicze
Przemysłowe panele sterowania
Instrumenty testowe i pomiarowe
Urządzenia medyczne i diagnostyczne
Urządzenia AGD, morskie, rolnicze
Łańcuch chłodniczy i chłodnictwo
Pobierz próbki i cennik
Dostosowanie OEM/ODM w zakresie jasności podświetlenia, układu FPC i konfiguracji interfejsu. Powiedz nam o swoich najjaśniejszych, najzimniejszych i najgorętszych warunkach.
Znaków: 

500 cd/m2 wyświetlacz TFT LCD,

5-calowy wyświetlacz TFT LCD,

Wyświetlacz IPS LCD 550cd/m2

Shenzhen Tianxianwei Technology Co., Ltd.
4/F, budynek E, park przemysłowy Hengqiang, nr 6 Jia'an Road, społeczność Dawangshan, ulica Shajing, dzielnica Bao'an, Shenzhen, Chiny.
Tel.: +86 15919766215
Mapa strony |  Polityka prywatności | Chiny Dobra jakość Wyświetlacz TFT LCD Sprzedawca. 2024-2026 Shenzhen Tianxianwei Technology Co., Ltd. . Wszelkie prawa zastrzeżone.